Spanish (United States)
English (U.S.)
English (U.S.)
Spanish (United States)
Spanish (United States)

Aviso de Información Biométrica de Foundation Finder

Maybelline New York, miembro de la familia de marcas de L'Oréal USA, Inc., ha establecido el siguiente Aviso de Información Biométrica relacionado con cualquier información personal que Maybelline New York pueda obtener, poseer, usar, procesar, transferir o almacenar sobre usted ("Usted") debido a Su uso de Foundation Finder. Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Maybelline New York en relación con esta otra información personal que Maybelline New York recopila sobre usted cuando utiliza nuestro sitio web u otros servicios de Maybelline New York, revise el POLÍTICA DE PRIVACIDAD de Maybelline New York.

Cómo Funciona

Para poder usar Foundation Finder, Usted debe cargar un video selfie de Usted mismo(a). Su video selfie será transmitido desde Su dispositivo a un centro de almacenamiento en la nube, donde se descompone en fotogramas. Maybelline New York utilizará un algoritmo para analizar el video selfie y detectar los puntos de referencia faciales con el fin de localizar la región alrededor de las características faciales clave (es decir, el contorno de los ojos, la parte inferior de la nariz, el contorno de los labios, etc.). Esta información se utiliza para centrar, ampliar, recortar y eliminar características innecesarias de la(s) imagen(es) (como los ojos, la nariz y la boca), así como para asegurar que el rostro detectado esté centrado.

Maybelline New York utilizará un algoritmo adicional para analizar los fotogramas y calcular una estimación de Su tono de piel. Al analizar múltiples fotogramas del video que Usted cargó, el algoritmo obtendrá un promedio de los valores (es decir, los valores de color detectados) y los comparará con un modelo para inferir el tono de piel y el Subtono. Esta información se utiliza (junto con la información que Usted proporcione) para ofrecerle recomendaciones. Posteriormente, se le proporcionarán Sus resultados y el/los producto(s) Sugerido(s).

Su Consentimiento para la Recopilación y el Uso de Su Información Personal

Al usar Foundation Finder, Usted reconoce que ha leído este Aviso. Usted consiente específicamente que:

  • Maybelline New York está recopilando, capturando, poseyendo, almacenando u obteniendo la imagen que Usted proporciona, así como los datos obtenidos o creados a partir de Su imagen (incluido el reconocimiento automatizado de diversos puntos de referencia faciales), que podrían calificar como datos biométricos, información biométrica o un identificador biométrico conforme a diversas leyes.
  • Maybelline New York puede compartir, divulgar o difundir información sobre Usted con cualquier otra empresa o marca afiliada (incluidas Sus empresas matrices y Subsidiarias), así como con Sus proveedores de servicios (como el proveedor de servicios en la nube utilizado para brindarle el servicio).

Al consentir Recibir Sus Resultados, Usted también acepta el almacenamiento o la conservación de información personal sobre Usted, incluida la información derivada de Su Imagen que constituye información personal sensible bajo algunas leyes y regulaciones estatales (es decir, tono de piel, Subtono). Específicamente, Usted consiente que:

  • Maybelline New York almacenará información personal sobre Usted según lo descrito en este Aviso de Información y en Nuestro POLÍTICA DE PRIVACIDAD; específicamente, para ofrecerle experiencias y contenido personalizados y adaptados a Usted, incluyendo publicidad, ofertas, noticias y otro contenido de marketing y promocional (incluyendo correos electrónicos promocionales) de Maybelline New York y otras marcas de L'Oréal.

USTED COMPRENDE QUE SU CONSENTIMIENTO A ESTE AVISO DE INFORMACIÓN ES UN REQUISITO PREVIO PARA EL USO DE FOUNDATION FINDER.

El Aviso de Información de Foundation Finder de Maybelline New York coexiste con, complementa y no Sustituye, elimina, reemplaza ni de otro modo reemplaza o Suspende ninguna otra política aplicable al uso que Usted haga del sitio web de Maybelline New York y de Foundation Finder, incluyendo los TÉRMINOS DE USO y el POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

El Aviso de Información de Foundation Finder de Maybelline New York está Sujeto a actualizaciones periódicas, incluso en la medida en que Maybelline New York comience a recopilar información personal para cualquier otro propósito no especificado en este documento. Maybelline New York se reserva el derecho de modificar esta política en cualquier momento, y dichas modificaciones se aplicarán a Su uso de Foundation Finder a partir de Su entrada en vigor.

Conservación de Datos

Maybelline New York solo almacena Su selfie brevemente. Una vez que la información le es devuelta a Usted, Su selfie se elimina del centro de almacenamiento en la nube (generalmente en cuestión de segundos después de completado el análisis).

Las coordenadas de los puntos de referencia faciales, la información que Usted proporciona, los resultados del análisis utilizado para calcular Su tono de piel/Subtono, y todas las recomendaciones que se le brindan, se almacenan en el centro de almacenamiento en la nube para ayudar a Maybelline New York y a Sus afiliados (incluida Su empresa matriz, L'Oréal S.A., y Sus Subsidiarias) a mejorar Sus productos y la experiencia de Sus usuarios. Las coordenadas de los puntos de referencia faciales y la información derivada del análisis de Su selfie (es decir, tono de piel, Subtono de piel) se almacenarán únicamente durante el tiempo necesario para los fines comerciales de Maybelline New York y Sus afiliados (incluida Su empresa matriz y Subsidiarias), y en ningún caso por más de 3 años después de Nuestra última interacción con Usted.

Si Usted proporciona voluntariamente a Maybelline New York Su nombre e información de contacto ('información de contacto') para recibir Sus resultados y/o se inscribe para recibir mensajes promocionales de Maybelline New York, cualquier información que proporcione mientras utiliza Shade Finder, los resultados del análisis (es decir, el tono de piel/Subtono identificado) y las recomendaciones de productos se almacenan dentro de Su perfil en Maybelline New York, incluso para ofrecerle contenido, publicidad, comunicaciones y ofertas personalizadas y adaptadas a Usted (incluyendo correos electrónicos promocionales) de Maybelline New York y otras Marcas de L'Oréal. Esta información es conservada por Maybelline New York de acuerdo con las políticas de retención de registros y privacidad de Maybelline New York, y conforme a la ley aplicable. Para los residentes de Illinois, únicamente almacenaremos la información derivada del análisis de Su selfie (es decir, tono de piel/Subtono de piel) durante el tiempo que sea necesario para Maybelline New York, y en ningún caso por más de 3 años a partir de la fecha de Nuestra última interacción con Usted.

Propósito

El propósito de la recopilación, el almacenamiento, el procesamiento y el uso de información personal para Foundation Finder es brindarle a Usted una forma significativa y eficiente de evaluar productos para Su posible compra y uso. Cuando Usted utiliza Foundation Finder de Maybelline New York, Maybelline New York recopila y procesa ciertos datos, según se describe en "Cómo Funciona", Supra, con el fin de ofrecerle una mejor experiencia de belleza. Maybelline New York puede utilizar información sobre Usted para comunicarse con Usted acerca de los productos y servicios de belleza de Maybelline New York; responder preguntas; crear mejores experiencias; ofrecer publicidad, contenido, servicios, recomendaciones y comunicaciones personalizadas; completar compras de productos y procesar pagos; analizar el uso de los productos y servicios de Maybelline New York, sin ninguna información de identificación personal asociada de los usuarios, con el fin de mejorar la eficacia del Sitio, el servicio al cliente y las ofertas de Maybelline New York, incluida la mejora de la herramienta virtual Foundation Finder y Su algoritmo Subyacente; realizar investigaciones, incluidos análisis de alto nivel sin información de identificación personal asociada; cumplir con las leyes u obligaciones legales aplicables; y HACER CUMPLIR LOS TÉRMINOS DE USO, que además rigen y se aplican a Su uso de Foundation Finder.

Derechos del Consumidor

Dependiendo de Su ubicación, Usted puede tener el derecho, conforme a la ley de Su estado de residencia, de ejercer ciertos derechos, tales como el derecho a acceder, corregir o solicitar la eliminación de datos sobre Usted en cualquier momento. Usted puede tener el derecho, conforme a la ley de Su estado de residencia, de revocar un consentimiento previamente otorgado (incluido el derecho a objetar o revocar un consentimiento relacionado con Nuestro uso de información personal sensible). Para indicarlo, Usted deberá enviar la solicitud utilizando los métodos descritos en el POLÍTICA DE PRIVACIDAD de Maybelline New York.

Si Usted solicita la eliminación de datos sobre Usted, Usted comprende y reconoce que Maybelline New York mantendrá un registro de dicha solicitud, el cual incluirá información tal como Su nombre, la fecha de la solicitud, la forma en que se realizó la solicitud, y la fecha de cumplimiento:

TENGA EN CUENTA que si Usted solicita la eliminación de datos sobre Usted en un momento en que Maybelline New York esté obligada por ley u orden de un tribunal de jurisdicción competente a conservar dichos datos, Maybelline New York no cumplirá de inmediato con Su solicitud de eliminación. También podemos denegar una solicitud de eliminación cuando la ley aplicable nos permita hacerlo.

Almacenamiento de Datos

Maybelline New York utiliza un estándar razonable de cuidado para almacenar, transmitir y proteger contra la divulgación cualquier dato utilizado en Foundation Finder, de manera consistente con la sensibilidad de dichos datos. Sin embargo, ninguna transmisión electrónica de datos o almacenamiento de información puede garantizarse como 100% seguro.

Divulgación

Maybelline New York puede compartir, divulgar o difundir información personal con cualquier otra empresa o marca afiliada. Por ejemplo, tal como se indica en este Aviso, Maybelline New York comparte información con Su empresa matriz, L'Oréal S.A., para fines de análisis, investigación de mercado y para mejorar Sus productos y servicios (incluido Su algoritmo) con el fin de optimizar productos y servicios. Maybelline New York también divulgará información personal a los proveedores de servicios de Maybelline New York que ayudan a Maybelline New York a brindarle servicios a Usted. Maybelline New York también puede divulgar información personal en relación con la venta o compra de activos, o en relación con cualquier procedimiento de quiebra o reorganización. Maybelline New York también divulgará información personal para cumplir con la ley federal o estatal, la ley local, las ordenanzas municipales, u órdenes judiciales, incluso en relación con una orden de cateo o citación judicial válidamente emitida (u otro proceso legal); para verificar o hacer cumplir Nuestros TÉRMINOS DE USO u otras políticas aplicables; para responder a una emergencia; o para proteger de otro modo los derechos, la propiedad, la seguridad o la protección de terceros, visitantes de nuestros Sitios, o el público en general.

Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Maybelline New York, o para información adicional sobre los derechos disponibles para Usted, visite nuestro POLÍTICA DE PRIVACIDAD.